<NEWS>

Dynabook Technology Taiwan Co., Ltd 台灣玳能科技公司於109年資訊月推出全新系列「Dynabook行動科技解決方案」，其中涵蓋多款高階尊爵機種Portégé 系列以及日本人氣潮流機種dynabook 系列商品。Dynabook 自SHARP 入主之後， 除了傳承過去的革新技術和優良品質的精神之外，亦結合One SHARP的智慧科技，以提升生活價值為宗旨，強化產品應用性，讓筆電不再只是單純筆電，而是融入新常態New Normal生活型態的時尚產品，進而實現次世代智慧科技的夢想。台灣玳能科技陳欽信總經理強調 : 「全新推出的新產品逐步實現了次世代智慧科技的夢想，無論使用者身在何處，都能隨時隨地為其提供生產力，協作以及創造力。」

這次推出的全新系列商品，包含搭載第十一代Intel® Core™處理器的各式筆記型電腦以及升級版dynaConnect 智慧互聯APP。其中Portégé X30W-J 更是受到萬眾矚目。這是世界最輕13.3吋搭載Intel第十一代處理器的翻轉式筆電，重量僅989g，360度完全翻轉機身提供多合一功能可滿足使用者生活上及商務上各種需求。

先進技術 速度與效能兼具

Portégé X30W-J 擁有13.3吋SHARP IGZO 顯示螢幕，搭載Intel第十一代十奈米四核Intel® Core™ i5 和i7處理器，配備包含最高32GB LPDDR4 4266Mhz 記憶體和最高達1TB PCIe SSD 儲存裝置，同時通過Intel® Evo™認證規定的電池續航力，一秒喚醒，快速執行，Thunderbolt 4 和Wi-Fi 6等嚴格要求。輕薄的機身中，配置長效電池，提供長達16小時**的超長續航力，即使長途旅行，使用者也無須擔心充電問題。更重要的是其快速充電功能30分鐘內將電池電量恢復至40%。而Instant On功能還可以通過人臉和指紋辨識於一秒內快速喚醒。Portégé X30W-J具有五種可轉換模式，搭配 AES 感應式觸控筆可自然地享受紙上書寫體驗。

頂規配置 體驗非凡

Portégé X30W-J配置Intel® Iris® Xe 顯示晶片，其優異運作效能，不論是在執行運算或影片編輯等，都能輕鬆自如，大幅提升生產力與創造力。隨著新常態New Normal生活型態下的視訊會議，遠距教學等需求增長，0.9M HD網路攝影以及雙降噪麥克風，讓使用者在視訊會議時更具效率。於平板模式時，使用具有防反射塗層的 8百萬畫素後鏡頭，讓拍攝的4K照片栩栩如生。音效上，配置harman/kardon 揚聲器和杜比全景聲 ( Dolby Atmos) 提高聲音質量，完美提供無與倫比的聽覺的體驗。

簡約內斂 完美呈現

Portégé X30W-J 擁有鋁鎂合金金屬機身，4側窄邊框在360度的所有角度均呈現高可視性。 SHARP IGZO 460nit 觸控螢幕, 低功耗優勢下提供了高亮度，高彩度的清晰畫質。而具有玻璃觸感的觸控板以及背光鍵盤的大鍵帽 (16x15mm) 更是讓長時間工作的用戶，即使繁忙也能輕鬆應付。為了維持Intel第十一代處理器在TDP 28W運作中持續穩定運行，dynabook設計了新型冷卻系統也重新設計了橡膠腳墊的高度，讓系統維持良好的散熱效果，提高穩定性。

安全與耐用兼顧

Portégé X30W-J的安全引擎與硬體緊密結合，監控PC系統及設備狀態，確保提供全方位的安全保護，使系統運行更平穩安全。安全引擎具備特有防破解技術 (Tamper-Resistant)，防止暴力篡改。自動監控未經授權的代碼攻擊，確保底層安全。同時以安全資料隔離技術，杜絕未經授權的存取，提供全方位的安全保護。另外這款Portégé X30W-J通過美國軍事耐用性認證（MI​​L-STD-810G）及dynabook easyGuard 等多項耐久性測試，意味著這款筆記型電腦足以輕鬆應對商務移動時旅途中等各種嚴苛要求。

109年資訊展期間（12/2～12/6），新品上市登場的還有重量僅906g 13.3吋Portégé X30L-J，14吋尊爵商務機種Portégé X40-J，15.6吋的翻轉式筆電Portégé X50W-J以及 dynabook EX50L-J 等多款新世代商品展示預購。預計將於2021年1月各大平台通路開始正式販售。