<NEWS>

華為今日宣佈推出2020年全新旗艦手機HUAWEI Mate 40系列，歷經八年十代累積和探索創新，為使用者帶來巔峰性能與極致均衡的使用體驗。HUAWEI Mate 40系列實現強悍性能、全能影像和創新交互的空前突破，讓人們對全場景智慧生活未來的構想更進一步。八年十代Mate，這一次見證前所未有的強大。

HUAWEI Mate 40 Pro和HUAWEI Mate 40 Pro+搭載華為首款5奈米麒麟9000 SoC晶片，集成153億電晶體[1] ，成就麒麟晶片巔峰之作。全新超感知徠卡電影影像系統引入前後雙電影鏡頭和前後雙超大廣角，締造全能影像出色實力。強大性能之外更加易用貼心，AI隔空操控、靈動螢幕鎖定提醒讓對話模式更豐富。未來感“星環設計”搭配88°超曲環幕螢幕，極具視覺衝擊力和標識感，中軸對稱設計，熟悉中亦有驚喜。

常務董事、華為消費者業務CEO余承東表示：“八年來，HUAWEI Mate系列堅持開拓創新，陸續推出十代Mate產品，每一代都是華為尖端科技集大成者。HUAWEI Mate 40系列傳承Mate系列基因，是迄今最強大的華為Mate手機，麒麟9000系列晶片實現性能和能效比的新高度。基於分散式技術的EMUI11提供全新智慧全場景體驗，在一起更精彩。”

星環設計獨樹一幟，探索未來科技之美

每一代Mate手機都是華為尖端科技、理性美感和內在自信的集合，繼而通過標識化視覺呈現的藝術大作。HUAWEI Mate 40系列傳承Mate中軸對稱和簡潔大氣的設計風格，背部“星環設計”如同科幻電影中穿越太空的星際之門，象徵對未來世界的不懈探索。

HUAWEI Mate 40 Pro和HUAWEI Mate 40 Pro+延續88°超曲面環幕螢幕，左右邊框趨於無形，遊戲、娛樂和閱讀時給用戶身臨其境的順暢體驗。流線型螢幕鋪滿整個正面，進一步延伸至手中，握持感舒適。實體音量按鍵搭配虛擬按鍵選擇更多，全新防誤觸演算法讓使用者更安心使用。HUAWEI Mate 40 Pro和HUAWEI Mate 40 Pro+前置鏡頭開孔尺寸小、視覺上整體如一。獨具匠心的是，在如此狹小的空間內集成多個精密器件，實現前置超廣角拍攝、3D人臉解鎖和AI隔空操控等強大功能。

HUAWEI Mate 40和 HUAWEI Mate 40 Pro提供亮黑色、釉白色和秘銀色三種玻璃材質顏色選擇，黑白經典單色充分傳達材質本身高端純粹質感。秘銀色磨砂玻璃之下藏有多層光學鍍膜，膜底新添金屬質感膜片，科技感十足。此外還有黃色和綠色兩款皮革版本。HUAWEI Mate 40 Pro+推出陶瓷黑和陶瓷白兩款高強度奈米微晶陶瓷版本，白色若凝脂，黑色如墨玉。

5G通信新高度，麒麟晶片新巔峰

擁有麒麟9000系列晶片，HUAWEI Mate 40系列成為迄今最強大的Mate，能從容應對5G時代複雜的計算和多工負載。HUAWEI Mate 40 Pro和HUAWEI Mate 40 Pro+搭載業界首款5nm麒麟9000 5G SoC晶片，領先的5nm制程工藝和架構設計實現性能和能效比巨大跨越。這顆華為迄今性能最強大的手機晶片，堪稱移動終端設備的皇冠。麒麟9000晶片首次集成多達153億電晶體，是目前電晶體數最多和功能最完整的5G手機晶片。CPU三檔能效架構最高主頻可達3.13GHz，首款24核 Mali-G78 GPU讓圖形處理性能大幅升級。視、聽、觸三感協同，高幀率大型遊戲運行暢快淋漓。創新雙大核 + 微核 NPU 架構，再刷端側AI智慧新高度。HUAWEI Mate 40採用5nm 5G SoC麒麟9000E晶片，性能強悍，實力超群。

HUAWEI Mate 40系列繼續傳承5G長續航基因，華為超級快充速度再次大幅提升。基於華為在5G晶片、5G終端和5G網路端到端能力，HUAWEI Mate 40系列集成全球5G研發資源致力於打造全領域頂級5G體驗。

為輕鬆記錄而創的全能影像系統

HUAWEI Mate 40系列帶來創新超感知徠卡影像系統，為使用者打造視覺影像全能記錄能力。這套影像系統包含超感知鏡頭、超廣角鏡頭、長焦鏡頭等，顆顆頂級、樣樣精彩。它助你用照片定格更大場面，用影片記錄流動精彩，隨時隨地進行影像記錄、創作和分享。

HUAWEI Mate 40 Pro和HUAWEI Mate 40 Pro+配置前後雙電影鏡頭和前後雙超大廣角，讓創作大有可為。畫質、防手震和音訊三個維度全面進化，出色的表現讓影像魅力淋漓盡致呈現。輕鬆拍攝電影級4K畫質影片，超級運動防手震讓畫面穩定平滑。XD Fusion 硬體即時影片HDR能獲得更均衡曝光效果，拍攝耀眼亮處、光線微弱暗處等極限高動態場合時，高清畫質之外還能完美展現細節、層次和色彩。更大的取景範圍和先進防畸變演算法，可拍攝宏大場面，不懼畫面邊緣變形。精準指向性收音、音訊變焦聲隨景動，雙身歷聲揚聲器音效彷彿回到拍攝現場。旅行、美食、動感等多種微電影範本和輕量化剪輯工具，供使用者輕鬆拍攝和剪輯作品。

出色的硬體與先進演算法深度融合，讓靜態影像更進一步。5000萬像素超感知鏡頭擁有超大尺寸RYYB感測器和全像素8核極速對焦，細節之處更見真章。2000萬像素超廣角電影鏡頭下，海闊天空也能一覽無遺，拍攝強光和夜景場景時畫質更清晰、顏色更自然。後置人像拍攝納入更廣的畫面，防變形演算法大幅改善畫面邊緣變形和人臉矯正，合照時每個人都是主角。HUAWEI Mate 40 Pro沿用潛望式光學變焦結構，實現10倍混合變焦和50倍數位變焦。HUAWEI Mate 40 Pro+實現20倍混合變焦和100倍數位變焦。遠方山巒、枝頭蝴蝶，都能盡收眼底。

HUAWEI Mate 40系列擁有1300萬像素超感知前置鏡頭，取景範圍更廣，手機橫向自拍和合照時，自動切換三階段廣角拍攝，能容納更多的人物和視野，人臉變形矯正讓自拍人像變形得到改善。自拍慢動作、前後雙景錄影和前置4K高畫質影片，讓自拍妙趣橫生。

智慧全場景創新體驗：更懂你、更安全

HUAWEI Mate 40系列首發搭載EMUI11系統，軟硬體融合釋放強大的性能和流暢體驗，全新對話模式和分散式技術讓全場景智慧生活體驗更豐富。HUAWEI Mate 40系列可以智慧察覺你的目光，給你心靈相通的驚喜。姿態感應器賦予更多的智慧交互體驗，AI隔空操控實現懸停喚醒螢幕、左右切換交互介面、隔空按壓接電話等功能升級。來電時，眼睛注視螢幕，鈴聲音量自動減弱。你的Mate始終在你身邊，一個眼神心有靈犀。

EMUI 11將分散式能力再升級，多屏協同實現在PC上同時打開多個手機應用視窗，多工可同步進行，效率翻倍。手機一鍵變身電子白板，還可一鍵投影演示講解。

HUAWEI Mate 40系列從內核到系統構築更全面的隱私安全保護。TEE OS安全微內核獲全球商用OS內核最高安全等級的CC EAL5+認證，力守隱私安全。3D人臉與螢幕內指紋雙重生物識別，均支援解鎖和支付，資訊全程在獨立的微內核完成。更有隱私備忘錄等隱私保護新功能，全場景數位生活時代用“創新科技保護隱私安全”。EMUI 11讓分散式技術為基礎的全場景智慧生活充滿想像。

HUAWEI Mate 40系列全面搭載創新的華為終端雲服務，為使用者帶來更智慧、更便捷、更豐富、更安全的手機使用體驗。記者會上，華為面向全球用戶正式推出功能強大的全新應用，包括支援多種搜索方式的通用搜尋引擎Petal Search、可以通過HUAWEI Mate 40系列隔空操作的地圖應用Petal Maps，以及強大的辦公應用HUAWEI Docs，為全球7億華為終端使用者帶來更美好的數位生活體驗。

HUAWEI Mate 40系列手機將於即日起陸續上市。HUAWEI Mate 40售價為899歐元（8GB+128GB）；HUAWEI Mate 40 Pro售價為1199歐元（8 GB+256GB）；HUAWEI Mate 40 Pro+為1399歐元（12GB+256GB）。

除此之外，華為還發表了首款降噪耳罩式無線耳機HUAWEI FreeBuds Studio，高端奢華的HUAWEI WATCH GT 2 保時捷設計款，以及全球推出了HUAWEI X GENTLE MONSTER Eyewear II智慧眼鏡和HUAWEI Sound無線音箱。